TRADUCCIÓN DE PAUL GÉRALDY (PAUL LEFÈVRE)
Por simple casualidad,
Por juego o curiosidad
Brota el amor, y tal vez
Porque de paso una vez
Vio nuestra alma emocionada
Una probabilidad En la luz de una mirada.
Y entre tantos pareceres
En este mundo mortal,
Alguna te ama, y la quieres
Por tener un gusto igual.
Y cualquier cosa, un pesar
Chico a veces, compartimos,
Y la costumbre adquirimos
De buscarnos para hablar.
Todo lo que antes hablamos
Uno al otro le dirá
Por hablar, y nos amamos
Porque comenzamos ya.
Octubre 25 de 1936
Ismael Enrique Arciniegas
